Какая в Голландии процедура регистрации брака
Нидерланды - Общие сведения

какая в голландии процедура регистрации брака

В-первую очередь необходимо проследовать в gemeente (муниципалитет своей страны), чтобы предъявить необходимые документы и запросить разрешение на регистрацию брака. Сотрудники муниципалитета должны заполнить форму М-46 и переслать её в Vreemdelingendienst (Иностранная полиция). По истечении 6 — 8 недельного срока поступает ответ.

После получения разрешения, необходимо договориться о проведении административной процедуры Ondertrouw в муниципалитете. При встрече указывается дата, место свадебной церемонии, предоставляются ксерокопии паспортов свидетелей. Служащий муниципалитета выдаёт бумагу, в которой указывается, что бракосочетание может состояться не ранее чем спустя 14 дней и не позднее 6 месяцев после процедуры Ondertrouw. В это время третьи лица имеют право обжаловать желание зарегистрировать отношения. Согласно законам Голландии, только гражданин страны имеет право официально взять фамилию партнёра.

Бракосочетание может происходить как бесплатно, так и платно. В первом случае выделяются определённые дни и часы. Во втором случае в зависимости от принадлежности к муниципалитету потребуется оплатить 150-350 евро. Также заранее следует заказать uittreksel uit de huwelijksakte, internationaal 7-talig (международное свидетельство о браке). Оно выглядит, как лист бумаги А4, в котором все записи ведутся на 7 языках, среди них нет русского. Этот документ выдаётся в день регистрации брака, после чего надо пойти в Rechtbank (орган юстиции по месту проживания) и поставить штамп апостиль.

Возможно, ли в Голландии иностранке перейти на фамилию мужа?
Чтобы перейти на фамилию мужа в Голландии, необходимо пройти три этапа. Поэтому возникает закономерный вопрос, не лучше ли выйти замуж в своей стране, руководствуясь её законами? Согласно голландскому законодательству только подданные нидерландов могут менять фамилию при регистрации брака. Но для жителей бывшего СССР также есть выход, который мы рассмотрим на примере русских граждан.

1 этап, считается подготовительным. Нужно посетить российское консульство в Гааге и получить выписку, из законодательства России оформленную на английском языке, о том, что при регистрации брака жена имеет право перейти на фамилию супруга. На полученный документ в Министерстве Иностранных Дел Нидерландов, которое также располагается в Гааге, нужно поставить штамп, но, ни в коем случае не апостиль, подтверждающий легализацию. Документы на легализацию подаются до 10 часов. Специалисты советуют указанной справкой воспользоваться до вступления в брак при подаче документов на регистрацию.
2 этап. Легализированную выписку относим в gemeente (муниципалитет) и передаём её в отдел регистрации. Там в файле регистрации по месту жительства девичью фамилию жены поменяют на фамилию супруга. Здесь же нужно взять справку с места проживания о переходе на другую фамилию. Справка оформляется для постановки апостиля и подписи.
3 этап. В Rechtbank (органы юстиции по месту жительства) ставится апостиль на международное свидетельство о браке и справку с места жительства.

Интересно, что для молодоженов существует специальная программа, которая позволяет оформить загранпаспорт всего за несколько дней, если они предоставят документы по поезду заграницу.

 


Читайте:


Истории самостоятельных путешествий:

Нидерланды. Рассказ о том, как они живут

Нидерланды. Рассказ о том, как они живут

Название Нидерланды (Koninkrijk der Nederlanden) переводится как “низкая страна”. Почти половина её территории лежит н...

Двадцать минут-это много или мало?

Двадцать минут-это много или мало?

Знакомство с Амстердамом началось с забастовки работников общественного транспорта (метро, трамвай, автобус). По прие...

Настоящие амстердамцы или подсмотренная жизнь

Настоящие амстердамцы или подсмотренная жизнь

Атмосфера города во многом складывается из декораций. Неизвестные тебе люди живут повседневной жизнью на фоне улиц, п...

Город веселых цветов

Город веселых цветов

Стреляет в небо вечно юный Амстердам. Я буду ждать тебя, все луны только там. И окон его огни, с каналами-лентам...

Быстрый морозный Амстердам

Быстрый морозный Амстердам

По Амстердаму мы неслись сломя голову, иначе был риск остаться без коленей, ушей и носов. После мягкого осеннего Рима ...

«Пьяные» дома

 «Пьяные» дома

Дома, как и девушки, бывают разными: высокими и низкими, нарядными и простенькими, оригинальными с изюминкой и аскетич...

    Яндекс.Погода

    Известные люди:

    Корнелис де Брюйн Ян Дидерик Ван-дер-Ваальс Абель Янсзон Тасман
    Барух де Спиноза ПИТЕР БРЕЙГЕЛЬ СТАРШИЙ (PIETER BRUEGEL DE OUDE), ~1525 - 1569 Питер Брейгель-старший
    Дик Адвокат Эразм Роттердамский Король Виллем II

      Города и культара Королевства:

      Керкраде

      Керкраде

      Керкраде (нидерл. Kerkrade (инф.), МФА: [ˈkɛrkˌraˑdə]) — город и община на юго-востоке Нидерландов, в провинцииЛимбург, на ...

      Бреда

      Бреда

      Бреда (нидерл. Breda, МФА: [breˈdaː]) — город и община в Нидерландах, в провинции Северный Брабант с населением 170 491 жителей (2007 г.)...

      Амстердам

      Амстердам

      Амстерда м (нидерл. Amsterdam [ˌɑmstərˈdɑm]) — столица и крупнейший город Нидерландов. Является столицей королевства с 1814...

      По улицам Амстердама:

      Торговый центр Де Бейенкорф в Амстердаме

      Торговый центр Де Бейенкорф в Амстердаме

      На площади Дам в Амстердаме есть свое автономное государство – универмаг Де Бейенкорф. Что бы ни происходило в столице, жизнь в этой торговой импери...

      Церковь святого Николая, Амстердам

      Церковь святого Николая, Амстердам

      Чаще всего турист, приехавший в Амстердам, первым делом попадает на Вокзальную площадь – самое шумное место города. Здесь, чтобы всё успеть, необход...

      Амстердам: туры для гурманов

      Амстердам: туры для гурманов

      Столица Нидерландов Амстердам - великолепный европейский город, восхищающий своей архитектурой. Северная готика и венецианские каналы придают ему не...